23日（水）は 休まず 通常営業いたします。
皆さま ご来店 お待ちしております！！

今回のaffordance展では

ちょっとしたお楽しみ特典がありますよ！

お買い上げ頂いたアイテム本体

もしくはアイテムにお付けするチャームに

お好きなアルファベットを刻印するサービスを承ります。

ギフトであればお贈りする方のお名前 イニシャルといった定番はもちろん

自分にとって意味のあるワードの刻印を愉しむもよしです。

NO DRINK  NO LIFE　とか。　笑

すみません これは文字数オーバーかもしれません。

お品物によって刻印出来る箇所や文字数に制限がありますので

オーダー時にご相談下さい。

刻印オーダーを頂いた場合のお品物のお渡しは

年明け1月10日以降を予定していますが

作家 小川さん 在店日  19日（土）　27日（日） には

その場での刻印 お渡しが可能かもしれません。

その日のショップの状況によりますので ご了承くださいませ。

尚 先日のJournalで鞄類は受注製作とのお知らせを致しましたが

一部即売させて頂けるものもありそうです。

新年に向けて革鞄や革小物を新調。。。なんだか縁起が良さそうです！

沢山の皆さまのご来店を心よりお待ちいたしております。

本日より シルバーウィーク ですね。
期間中吉祥寺ではお天気も概ね晴れの予報です。
お出かけの際は ぜひ TONE にも
お立ち寄りくださいね！

なお 23日（水）は連休中により 通常営業 いたします。
ご来店予定の参考にしていただけたら幸いです。

ではでは 素敵な連休をお過ごし下さいませ！

昨年に引き続き あけび細工 と こぎん刺し の針山作り のワークショップを行います。

青森 津軽地方に伝わる ｢こぎん刺し ｣
TONEではその伝統を受け継ぐ活動をしている 岩木かちゃらず会 に
こぎん刺しのオリジナルアイテムの制作を長年依頼しています。

今回も カゴアミドリ さんの  あけびのかご と こぎん刺し展 （8/20 ‐ 30）に
先駆けて上京する こぎん刺し かちゃらず会 と あけびのかご みつば会
のみなさんに習いながら針山を作るワークショップです。

昨年 初めは 本当にできるのか不安でしたが 参加者全員見事に完成できました。
現地の方とのコミュニケーションも楽しく大満足の会でした！

ぜひ ご参加ください。

＊ こぎん刺しの針山作りのワークショップ ＊
刺す 編む の一連の工程を体験します。
おいしいお弁当 と おやつ付き。

参加費 ： 6,500 円 （材料費 昼食代 おやつ代 込 ）
持ち物 ： エプロン 飲み物 必要により眼鏡（細かい作業のため）

8 月 18 日（火） 10:00　～ 16:00

刺繍とビーズを駆使し 独自の世界観から生み出した
モチーフの刺繍アクセサリーで 幅広いファンが多い　
刺繍作家 aya の 展示受注販売会のお知らせです。

今回のテーマは・・・ " A day in my room "
お気に入りのものに囲まれて過ごす部屋でのある日を
イメージした作品たちが登場します。

ぜひ 見にいらしてください。 

date : 6 / 20 （ sat ） -　6 / 27 （ sat ）

＊ aya プロフィール ＊
1983年東京生まれ、ESMOD JAPON 東京校卒。
アパレル勤務の後、パリにてオートクチュール刺繍の基礎を学ぶ。
2009年より「日々の装いに添える小さな手仕事」をコンセプトに活動をスタート。